Yes, you can display several trackers on the map at the same time.

To do this, in the device selection panel, select the trackers that you want to view simultaneously.